d

Our blog

在一场充满活力的跨文化交流盛会中,天津英华鸿蒙幼儿园的两位亚美尼亚教师——玛丽安·马努查扬(蒙台梭利教师)与艾玛·彼得罗相(英语教师),于2025年9月下旬为全园师生精心呈现了一场精彩的亚美尼亚文化展示活动。本次活动隶属于"环球之旅"系列课程,旨在引导孩子们认识世界多元文化与民族特色。 教师们准备了丰富的教学材料:涵盖亚美尼亚地理、历史与文化的精美展板,以及动态演示文稿生动呈现亚美尼亚国旗、雄伟的亚拉腊山、独特文字等国家象征,更通过影像资料展示了该国多样地貌、历史遗迹与重要人文景观。文化体验环节特别设置了亚美尼亚美食专题,现场演示多尔马馅料卷、哈帕玛南瓜盅和拉瓦什薄饼的制作工艺。伴随着传统音乐赏析,玛丽安老师即兴表演的亚美尼亚舞蹈将现场气氛推向高潮。活动特别引入了传统竞技游戏"拉克特",这项通过实战培养青少年应变能力的运动包含侦察、突袭、包围等战术环节。孩子们在老师指导下,使用特制的编织腰带亲身体验了这项古老游戏的魅力。值得关注的是,两位教师身着的瓦普拉坎与卡林地区传统服饰,由境内独家收藏亚美尼亚民族服饰的ChinArmArt提供支持。现场通过详实解说,系统介绍了被称为"塔拉兹"的亚美尼亚民族服饰体系及其文化内涵。活动尾声的亚美尼亚文化知识问答中,中国学子对答如流,展现出对异国文化的深刻理解。这场沉浸式文化体验不仅获得师生一致好评,更在童心中筑起中阿友谊的桥梁,让文明互鉴的种子在校园里生根发芽。

9月26日在天津举行的第十八届"汉语桥"世界中学生中文比赛总决赛,成为展现亚美尼亚文化自信的难忘舞台。在来自106个国家的400名参赛者中,天津师范大学的亚美尼亚籍学生Adamyan Siranush(亚当扬·西拉努什)身着复刻版的瓦普拉坎(Vaspurakan)传统服饰惊艳亮相。西拉努什以一套完整的传统装束征服了全场观众,其中包括长袍、丘卡外衫、装饰围裙以及精美的传统头饰。她的华服完美演绎了亚美尼亚文化遗产,与"汉语桥"通过中文促进文化交流的赛事宗旨相得益彰。这套精美的亚美尼亚传统服饰"塔拉兹"(taraz)由ChinArmArt机构提供支持。该机构一直致力于在中国推广亚美尼亚文化,通过此次合作,西拉努什的参赛不仅是个人的成就,更成为向世界展示亚美尼亚丰富文化遗产的重要契机。

玛丽·格雷克梅齐扬(Մարի Կերեքմէզեան;1913-1947)被公认为土耳其首批女性雕塑家之一,也是首位亚美尼亚裔女性雕塑家。格雷克梅齐扬曾就读于伊斯坦布尔美术学院,师从鲁道夫·贝林,创作了多部土耳其杰出知识分子的半身雕塑。她的作品包括《内塞特·奥梅尔教授半身像》(1943年)、《塞基普·通奇教授半身像》(1943年)和《叶海亚·凯末尔·贝亚特利半身像》(1945年)。她于1943年荣获安卡拉雕塑展奖,并于1945年荣获安卡拉国家美术展一等奖。她的许多作品已佚失;现存作品现藏于伊斯坦布尔绘画雕塑博物馆(Resim ve Heykel Müzesi)和埃尤博格鲁家族私人收藏,其中包括她为诗人兼画家贝德里·拉赫米·埃尤博格鲁创作的半身像。在求学期间,埃尤博格鲁对格雷克梅齐扬产生了深厚的感情,为她绘制肖像,并创作诗歌,其中最著名的是《卡拉杜特》(Karadut)。虽然这段关系影响了她身后的形象,但她的职业还包括在伊斯坦布尔的几所机构(包括盖特罗纳根亚美尼亚高中)教授艺术和亚美尼亚语。由于格雷克梅齐扬的种族身份和性别,她的贡献在当代媒体中历来被淡化。她的艺​​术遗产重新引起了学术界和公众的兴趣,2012 年在 Getronagan 亚美尼亚高中举办的回顾展就证明了这一点,该展览试图将批评的焦点重新集中在她的雕塑作品上,而不是她与 Eyüboğlu 的关系上。

2025年亚美尼亚全国青年论坛暨2024-2025年侨民青年大使计划(DYAP)在埃里温圆满落幕。为期三天的活动汇聚了800名来自海外侨民和亚美尼亚的18至35岁亚美尼亚青年,共同探讨、举办研讨会和文化交流。与会者就泛亚美尼亚问题、社区建设战略和青年赋权倡议进行了圆桌辩论,加强了全球亚美尼亚社区之间的联系。亚美尼亚侨民事务高级专员公署通过其认证项目表彰了杰出贡献者,尤其重视跨境合作项目。论坛成果包括侨民组织与亚美尼亚机构之间新的伙伴关系提案,特别是在教育、技术和文化保护领域。闭幕式强调了青年主导的亚美尼亚-侨民合作解决方案,并为来年设定了切实可行的目标。包括五公里马拉松和艺术表演在内的文化活动,凸显了全球亚美尼亚青年的团结。今年的论坛标志着亚美尼亚社群首次通过DYAP项目正式参与中国论坛。Ani Margaryan代表Ani Margaryan,参加了论坛。Margaryan荣获了亚美尼亚侨民事务高级专员公署颁发的两份嘉奖证书——表彰她参与了顾问委员会的工作,并成功完成了DYAP项目。

这批非凡的嫁妆最初于1934年被编入目录,当时被归类为玩偶服饰,后来被确认为完整的19世纪亚美尼亚新娘嫁妆——一件极其罕见且保存完好的典范,展现了亚美尼亚侨民群体的婚礼传统、纺织艺术和装饰设计。这件嫁妆包含87件微型服装,曾作为富裕新娘的样品收藏,展现了亚美尼亚女裁缝的精湛技艺,以及伊朗亚美尼亚和格鲁吉亚亚美尼亚传统之间丰富的跨文化交流。这件嫁妆收藏在一个华丽的织物衬里的木制婚礼箱中,内含84件精心制作的奢华丝绸和精美纺织品。这些服装体现了亚美尼亚纺织品生产的最高水准,其精湛的色彩搭配、繁复的刺绣和精致的剪裁体现了亚美尼亚都市精英的精致品味。新娘服饰元素包括具有独特地域风格的连衣裙、围裙、衬裙、夹克和面纱,每件都展现出精湛的工艺。信封状容器(其中一些装有《古兰经》)的存在表明,这些物品可能起源于东亚美尼亚或伊朗亚美尼亚社区,在那里,这些物品兼具实用和礼仪意义。该系列彰显了先进的纺织工艺,包括精致的刺绣、精准的贴花和复杂的编织图案。裤装、披肩和头巾的设计变化展现了地域美学的多样性,而小袋、腰带和装饰性家居布等配饰则展现了新娘纺织品与日常生活的融合。藏品中保留的布料样品和未完成的布料表明,这件嫁妆曾作为材料选择和服装制作的参考,为了解当时亚美尼亚纺织工坊的面貌提供了宝贵的资料。作为19世纪亚美尼亚服饰最完整、最令人叹为观止的记录之一,这件嫁妆展现了亚美尼亚纺织传统的丰富性和无与伦比的品质。其鲜艳的色彩、精湛的针线活和精致的设计,反映了高加索及其他地区亚美尼亚人社群的文化底蕴,并保留了其卓越的艺术遗产。

Our contacts

WeChat ID: ChinArmArt2023

Email: [email protected]

Phone number: (+86) 17368731365

error: Content is protected !!