中国的亚美尼亚学生展示了他们的才华和丰富的国家文化
2023年12月，在华留学的亚美尼亚学生展示了自己的技能，展示了祖国多元而充满活力的文化。12月9日，“汉语走向世界：开放走向未来”国际论坛在北京国家会议中心举行。 居住在北京的亚美尼亚学生Syuzanna Muradyan穿着印有亚美尼亚民族服饰图案的亚美尼亚风格服装参加了这一重大活动。 12月10日，西南大学在四川省重点城市重庆举办第十六届国际文化节。 这个节日为来自不同国家和文化背景的学生提供了一个独特的平台，展示他们祖国的表演和视觉艺术。 亚美尼亚学生Emma Arabajyan、Julyetta Botsinyan、Katherina Tikhomirova和Hayarpi Daveyan穿着仿Ourfa刺绣的风格礼服、埃里温花卉面料城市礼服和 卡林地区亚美尼亚民族服装的复制品。 参观者在观看亚美尼亚艺术品和服饰、品尝亚美尼亚葡萄酒后表达了敬畏和兴奋。 他们愿意拍照并获取有关亚美尼亚及其历史的更多信息。 这两场活动都是中亚文化对话和通过认识彼此的习俗、民族服装和表演艺术搭建桥梁的重要一步。
加强文化对话：亚美尼亚传统服饰亮相广东佛山
2023年11月下旬，中国广东省佛山市CLBF大沥贝慧驰幼儿园成功举办了“我们是世界”联合国国际日活动。 此次活动旨在向孩子和家长介绍不同国家的风俗文化，增进对世界多样性的了解，凸显各国独特的价值观和贡献。 来自亚美尼亚的幼儿园老师之一 Amalya Poghosyan 精心准备了她的团队，以便在活动中代表她的祖国。 她穿着亚美尼亚传统服装的风格化版本，而她举着亚美尼亚国旗的中国同事则穿着埃里温典型的女装，包括头饰、面纱、围裙和一件由花卉图案面料制成的华丽礼服。 中国孩子们身着亚美尼亚民族服饰配饰，跳起了科恰里舞蹈，展示了亚美尼亚的历史文化。此次活动反响热烈，为与会者了解和欣赏世界文化多样性提供了绝佳机会。
ChinArmArt收藏瑰宝：中国卡琳亚美尼亚传统服饰复制品
卡琳 (Karin) 是巴泽海克 (Bardzer Hayk) 的中心，一直是亚美尼亚物质文化和日常生活古老传统的保护力量，特别是在珠宝、裁缝、蕾丝制作和民族服装领域。 1829 年签署的《阿德里安纳波利斯条约》赋予亚美尼亚人在俄罗斯帝国统治下的领土上居住的权利。 这导致 90,000 名亚美尼亚人从巴泽·哈伊克迁徙过来，他们带来了自己服饰的风格传统，并在希拉克、贾瓦赫克、阿哈尔齐哈和其他地区保留下来。 仅在阿哈尔齐哈就有 6,000 个亚美尼亚家庭定居，保留并保留了上亚美尼亚民族服装的传统，特别是在卡尔斯、巴格万德、阿尔达汉、阿尔德文、科特朱尔和希拉克。 上亚美尼亚的妇女服装有四种类型的服装，全部具有相同的图案，但材料和装饰类型不同。 天鹅绒制成的连衣裙被称为“kherkha”，首选深红色、绿色、紫色、棕色和蓝色面料。 由金丝粗捻线制成的“trez”装饰进一步强调了这些。 衣裙的下摆、袖子、领口、腰线、无桨边等处均用金银线刺绣，多以花卉图案、飞禽图案、龙纹、几何纹饰为主，多采用凸面缎纹绣。 围裙通常由深红色织物制成，其装饰方式与礼服相同。 围裙上固定着一条有装饰的编织带，有时用银带代替。 围裙的右下角和左下角装饰有程式化的杏仁形图案，象征着生育能力，有时在装饰中还包括主人名字的首字母。 带面纱的头饰是女性服装中最重要的元素，特别是对于卡林已婚妇女而言。 头饰的正面部分饰有蕾丝或珠饰的花卉图案。 上亚美尼亚的妇女有时会戴一顶由最薄的毛毡制成的红色帽子或帽子，上面有一根长约40厘米长的紫色或蓝色捻丝线，被称为“vard”或“rose”。 ChinArmArt 的亚美尼亚民族服饰系列包括 Karin/Erzrum 亚美尼亚妇女服装的复制品，包括仿金线刺绣的深蓝色天鹅绒礼服、带有杏仁形装饰的酒红色围裙以及带有手工蕾丝和珠饰的头饰。
亚美尼亚民族服装俘获中国观众心
2023年10月至2023年11月，越来越多的亚美尼亚在华师生热衷于利用亚美尼亚民间服饰来展示亚美尼亚丰富的文化遗产和民族认同。 其中，常州常外双语学校的亚美尼亚籍教师卡琳·阿夫达良（Karine Avdalyan）穿着来自卡琳地区的亚美尼亚服装，组织了一场以亚美尼亚历史文化为主题的课程。 带有复杂手工刺绣和珠饰的优雅头饰凸显了她的着装。 南京大学运动会开幕式期间举办了国际文化节，展示不同民族的祖先遗产。 来自亚美尼亚的学生Nane Poghosyan代表她的国家，穿着19世纪末至20世纪初埃里温和第比利斯亚美尼亚社区典型的亚美尼亚民间长袍。 同样，华东师范大学的亚美尼亚裔学生魏喇妲（Vlada Ferafontova）也参加了一年一度的国际文化节。 她的服装包括亚美尼亚风格的礼服和饰有亚美尼亚传统舞台服装特征的图案和装饰品的配饰。 值得注意的是，亚美尼亚师生受到了中国学生、教授、教师等参加活动的高度关注。 中国观众和参观者对亚美尼亚的民族服装非常感兴趣，很多人都渴望拍照并更多地了解它。 服装的复杂细节，包括鲜艳的色彩和独特的刺绣，吸引了观众并引起赞叹。 这一现象体现了文化交流的力量，因为它凸显了亚美尼亚传统的美丽和丰富，以及这些习俗与来自不同背景的个人产生共鸣的能力。 总体而言，亚美尼亚民族服装在中国的受欢迎程度证明了文化欣赏和理解的价值，并强调了在当今全球化世界中拥抱多样性的重要性。
