During the 16th and 17th centuries, Jesuit missionaries made early attempts to translate portions of the Bible into Chinese. However, the credit for the first complete Chinese translation of the Bible goes to Hovhannes Ghazarian. Another Armenian, Johannes Avetaranian, is